האפשרויות
מה אפשר להשתמש בו היום
לפני שבוחרים, כדאי לבדוק שני דברים: האם הכלי תומך בעברית, והאם הוא עובד בכל אפליקציה או רק בתוך תוכנה אחת.
- ההקלדה הקולית של Windows (Win+H): זמינה בכל אפליקציה, אבל עברית לא מופיעה ברשימת השפות ש-Microsoft מפרסמת ל-Windows 11.
- ההכתבה של macOS: תומכת בעברית לפי Apple, ופועלת בכל אפליקציה ב-Mac.
- הקלדה קולית ב-Google Docs (כלים ← הקלדה קולית): תומכת בעברית, אבל רק בתוך מסמך Google Docs, בדפדפן Chrome, Edge או Safari.
- הכתבה חכמה של מסכם: עברית ואנגלית, בכל אפליקציה, ב-Windows וב-Mac, עם טקסט שיוצא מסודר.
Windows
הקלדה קולית בעברית ב-Windows
כיוון שההקלדה הקולית המובנית של Windows לא כוללת עברית, הדרך הישירה היא אפליקציה שמכתיבה בעברית בכל חלון.
- מורידים את אפליקציית מסכם ל-Windows (Windows 10 ומעלה) ומתחברים לחשבון.
- עומדים עם הסמן במקום שבו רוצים לכתוב: מייל, WhatsApp Web, CRM, Word או כל שדה טקסט.
- מחזיקים Ctrl ימני, מדברים, ומשחררים כשמסיימים.
- אין Ctrl ימני במקלדת, כמו בחלק מהמחשבים הניידים? לוחצים Ctrl+Alt+D כדי להתחיל ושוב כדי לסיים, או בוחרים מקש אחר בהגדרות ההכתבה.
Mac
הקלדה קולית בעברית ב-Mac
ב-Mac יש שתי דרכים טובות, ואפשר להשתמש בשתיהן.
- ההכתבה המובנית: הגדרות המערכת ← מקלדת ← הכתבה, מפעילים ובוחרים עברית. מתחילים עם מקש המיקרופון (אם יש כזה במקלדת) או מהתפריט עריכה ← התחלת הכתבה.
- הכתבה חכמה של מסכם: מתקינים את האפליקציה ל-Mac (עם שבב Apple), מחזיקים Option ימני ומדברים, או לוחצים ⌃⌥D להתחלה ולסיום.
- בפעם הראשונה macOS יבקש שתי הרשאות: מיקרופון, כדי לשמוע אתכם, ונגישות, כדי לזהות החזקה של מקש ולהדביק את הטקסט בשבילכם.
הכתבה שמסדרת את הטקסט
למה הטקסט יוצא מסודר
רוב כלי ההכתבה כותבים את מה שנאמר, מילה במילה. כשמדברים, מהססים, מתקנים ואומרים "אממ". ההכתבה החכמה של מסכם מסדרת את מה שאמרתם למשפטים ברורים, כולל תיקונים שאמרתם תוך כדי, ומסירה מילות מילוי.
- נאמר: "אממ, תקבע לי פגישה ביום שני, לא, בעצם שלישי ב-10".
- נכתב: "נקבע פגישה ליום שלישי ב-10:00."
- היא לא מוסיפה עובדות שלא אמרתם, לא עונה על שאלות שהכתבתם ושומרת על השפה שבה דיברתם.
- מעדיפים את המילים בדיוק כפי שנאמרו? בהגדרות ההכתבה אפשר לבחור בסגנון "ניקוי קל בלבד".
טיפים
חמישה טיפים להכתבה טובה בעברית
- מדברים במשפטים שלמים, בקצב רגיל. אין צורך להכתיב פסיקים ונקודות.
- טעיתם? אומרים את התיקון כמו בשיחה ("לא, בעצם…"), וההכתבה החכמה תכתוב רק אותו.
- מיקרופון קרוב ושקט סביב משפרים את הזיהוי, במיוחד של שמות ומספרים.
- הכתבה אחת נמשכת עד 2 דקות. לטקסט ארוך, מכתיבים בכמה חלקים.
- לפני ששולחים, עוברים על שמות, סכומים ותאריכים.
פרטיות
מה נשמר ומה לא
- מסכם לא שומר את ההקלטה אף פעם.
- נשמר רק הטקסט של 20 ההכתבות האחרונות, ורק במחשב שלכם, כדי שתוכלו להעתיק אותו שוב.
- בזמן הקלטת פגישה ההכתבה מושהית, כדי שהמילים שלכם לא ייכנסו להקלטה.
- העיבוד נעשה בשרתים, ולכן צריך חיבור לאינטרנט.