ראיונות מ־YouTube

ראיון מ־YouTube, מתומלל ליד הסרטון

ראיון בטלוויזיה, שיחה בכנס או ראיון שפורסם ב־YouTube: מדביקים קישור, ומקבלים תמלול מלא וסיכום. הנגן המקורי נמצא באותו עמוד, כדי לבדוק ציטוט בהקשר שלו.

הייבוא מ־YouTube הוא חלק מ־Pro: סרטון ציבורי, עד 4 שעות לסרטון, ועד 10 שעות בחודש.

המחשה עם סרטון לדוגמה.
התשובה הקצרה

איך מתמללים ראיון מיוטיוב?

בדשבורד של מסכם, בהעלאת הקלטה, בוחרים «קישור YouTube» ומדביקים קישור לראיון ציבורי. מסכם כותב תמלול מלא וסיכום, ובעמוד הראיון מופיע הנגן המקורי. הייבוא הוא חלק מ־Pro, לראיונות עד 4 שעות, והתמלול שלו לא מחולק לדוברים. ראיון שהקלטתם בעצמכם מעלים כקובץ, ושם התמלול מחולק לדוברים.

ארבעה צעדים

מקישור לסיכום

בלי להוריד את הסרטון: מדביקים קישור, וזהו.

  1. מדביקים קישור

    בדשבורד, בהעלאת הקלטה, בוחרים «קישור YouTube» ומדביקים את הקישור לסרטון.

  2. מסכם בודק ומתמלל

    מסכם בודק שהסרטון ציבורי ושהוא עד 4 שעות, ומתחיל לתמלל. אפשר לסגור את החלון: נשלח מייל כשהסיכום מוכן.

  3. מקבלים סיכום ותמלול

    בעמוד של הסרטון: סיכום עם נקודות המפתח, תמלול מלא, משימות כשנאמרו, והנגן המקורי של YouTube.

  4. שואלים ומסדרים

    שואלים על הסרטון בצ׳אט ומוסיפים אותו לחדר, ליד הפגישות וההקלטות של אותו נושא.

מכל סרטון

מה מקבלים

01

תמלול מלא

כל מה שנאמר בראיון, כתוב, ליד הנגן המקורי.

02

סיכום

הנושאים המרכזיים של הראיון, לפי הסדר.

03

צ׳אט על הראיון

«מה הוא אמר על המתחרים?» התשובה מבוססת על מה שנאמר בראיון.

04

בדיקת ציטוט

הנגן באותו עמוד, כדי לשמוע את הציטוט בהקשר שלו לפני שמצטטים.

לפני שמדביקים קישור

מה חשוב לדעת

כל המגבלות של הייבוא, כתובות מראש.

  • רק סרטונים ציבוריים. סרטון פרטי, לא רשום או מוגבל ב־YouTube לא נכנס.
  • עד 4 שעות לסרטון, ועד 10 שעות בחודש. השעות מתחדשות בתחילת כל חודש.
  • סרטון אחד בכל פעם: פלייליסט או ערוץ שלם לא נכנסים. אפשר עד 3 ייבואים במקביל.
  • שידור חי נכנס רק אחרי שהסתיים.
  • התמלול לא מחולק לדוברים. צריכים חלוקה לדוברים? מעלים את ההקלטה כקובץ.
  • ייבוא שנכשל, או סרטון בלי דיבור, לא נספר במכסה.
מחיר

כמה זה עולה

Pro ב־$29 לחודש, או ב־$19 לחודש בתשלום שנתי ($228 לשנה).

מתחילים בחינם, בלי כרטיס אשראי: 10 פגישות, עד 90 דקות כל אחת, כולל העלאה של הקלטה. הייבוא מ־YouTube הוא חלק מ־Pro.

FAQ

שאלות על תמלול ראיונות

אפשר לתמלל ראיון שהקלטתי בעצמי?

כן, בהעלאה של הקובץ לדשבורד, ולא בייבוא מ־YouTube. כך הראיון לא צריך להיות ציבורי, והתמלול מחולק לדוברים.

אפשר לתמלל ראיון ארוך?

כן. אפשר לייבא ראיון של עד 4 שעות, ועד 10 שעות בחודש.

האם הייבוא מ־YouTube בחינם?

לא. הייבוא הוא חלק מ־Pro: Pro ב־$29 לחודש, או ב־$19 לחודש בתשלום שנתי ($228 לשנה). 10 הפגישות הראשונות חינם, כולל העלאה של הקלטה.

הסרטון נשמר אצלכם?

לא. הסרטון נשאר ב־YouTube. מסכם שומר את התמלול ואת הסיכום, ובעמוד מופיע הנגן של YouTube, שנטען רק כשלוחצים הפעלה.

התמלול מחולק לדוברים?

לא. בייבוא מ־YouTube התמלול רציף, בלי חלוקה לדוברים. בהקלטה שמעלים כקובץ, או בפגישה שמסכם מקליט, התמלול מחולק לדוברים.

באיזו שפה הסיכום?

בעברית או באנגלית, לפי ההגדרה בחשבון. סרטון בעברית מקבל תמלול בעברית.

יש סרטון שרציתם לסכם?

מדביקים קישור, ומקבלים סיכום

פותחים חשבון, משדרגים ל־Pro ומדביקים את הקישור הראשון.

לשדרג ל־Pro